Oomph! - Die Maske Ich atme hinter deiner Maske
Den ganzen Tag von dir unentdeckt
Iich warte hinter deiner Maske
Das ganze Jahr von dir ungeweckt
Ich wohne hinter deiner Maske
Den ganzen Tag von dir unerkannt
Ich wachse hinter deiner Maske
Das ganze Jahr von dir abgewandt
Schütze deine Maske!
Denn du ahnst schön wer hinter ihr wartet!
Schütze deine Maske!
Denn du weißt er ist krank und entartet!
Willst du deine Seele verbrennen?
Willst du mein Gesicht sehn?
Willst du deine Wahrheit erkennen?
Willst du mein Gesicht sehn?
Willst du die Antwort auf Gott?
Ich täusche hinter deiner Maske
Den ganzen Tag von dir unbedacht
Ich töte hinter deiner Maske
Das ganze Jahr von dir unbewacht
Ich weile hinter deiner Maske
Den ganzen Tag in dir umgekehrt
Ich werde hinter deiner Maske
Das ganze Jahr völlig unversehrt
Schütze deine Maske!
Denn du ahnst schön wer hinter ihr wartet!
Schütze deine Maske!
Denn du weißt er ist krank und ertartet!
Willst du deine Seele verbrennen?
Willst du mein Gesicht sehn?
Willst du deine Wahrheit erkennen?
Willst du mein Gesicht sehn?
Willst du die Antwort auf Gott?
________________
Oomph! - Маска
Я дышу под твоей маской
Весь день не обнаруженный тобой
Я выжидаю под твоей маской
Весь год не разбуженный тобой
Я живу под твоей маской
Весь день неопознанный тобой
Я расту под твоей маской
Весь год отвернутый от тебя
Охраняй свою маску!
Ведь ты уже подозреваешь, кто тебя за маской ждет!
Охраняй свою маску!
Ведь ты знаешь, он больной и испорченный!
Ты хочешь сжёчь свою душу?
Ты хочешь видеть моё лицо?
Ты хочешь познать свою правду?
Ты хочешь видеть моё лицо?
Ты хочешь ответа на Бога?
Я обманываю под твоей маской
Весь день не вспоминаемый тобой
Я убиваю под твоей маской
Весь год без твоего присмотра
Я нахожусь под твоей маской
Весь день вывернутый наизнанку
Я буду под твоей маской
Весь год полностью невредимый
Охраняй свою маску!
Ведь ты уже подозреваешь, кто тебя за маской ждет!
Охраняй свою маску!
Ведь ты знаешь, он больной и испорченный!
Ты хочешь сжёчь свою душу?
Ты хочешь видеть моё лицо?
Ты хочешь познать свою правду?
Ты хочешь видеть моё лицо?
Ты хочешь ответа на Бога?
