Oomph! - Meine Wunden Kratze an der Wunde
Kratze, weil sie heil wird
Kratze, weil sie Haut wird
Kratze, bis sie juckt
Kratze immer weiter
Kratze, bis sie einreißt
Kratze, bis sie aufbricht
Kratze, bis sie spuckt
Kratze an der Wunde
Kratze, bis sie feucht wird
Kratze, bis sie faul wird
Bis das Blut gerinnt
Kratze immer weiter
Kratze, bis sie eitert
Kratze, bis sie taub wird
Bis der Schmerz gewinnt
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Kratze an der Wunde
Kratze wie besessen
Kratze jede Stunde
Kratze Tag für Tag
Kratze immer weiter
Kratze auf den Sehnen
Kratze auf den Knochen
Kratze bis zum Mark
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
_____________
Oomph! – Мои раны
Расковыряй рану
Расцарапывай, а то она заживет
Расцарапывай, а то она покроется кожей
Расцарапывай, ведь она чешется
Расцарапывай все дальше
Расцарапывай, а то она надорвалась
Расцарапывай, а то она вскрылась
Расцарапывай, ведь ей наплевать
Расковыряй рану
Расцарапывай, а то она увлажнится
Расцарапывай, а то она загниёт
Ведь кровь запекается
Расцарапывай все дальше
Расцарапывай, а то она гноится
Расцарапывай, а то она онемеет
Ведь боль побеждает
Откажись от меня!
Потому что мои раны никогда не заживают!
Откажись от меня!
Потому что мои раны никогда не заживают!
Расковыряй рану
Расцарапывай словно безумная
Расцарапывай каждый час
Расцарапывай день за днем
Расцарапывай все дальше
Расцарапывай до сухожилий
Расцарапывай до кости
Расцарапывай до костного мозга
Откажись от меня!
Потому что мои раны никогда не заживают!
Откажись от меня!
Потому что мои раны никогда не заживают!
