Oomph! - Du willst es doch auch Ein tiefer Riss zerteilt die Haut
Und doch verschenkst du keinen Laut
Du wartest, dass der Schmerz beginnt
Dass dein Gefühl das Spiel gewinnt
Der scharfe Stahl läuft durch die Hand
Du bist dem Spiegel zugewandt
Du siehst die Macht im eignen Blick
Ein stummer Schrei - ein kurzes Glück
Komm! Nur noch ein Stück
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du fülst es doch auch in dir
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du brauchst es doch auch in dir
Lass mich!
Du presst dich an die kalte Wand
Hast alle Muskeln angespannt
Der dunkle Fluch hat sich vererbt
In deine Gene eingekerbt
Du hälst den Schaft in deiner Hand
Hast dich dem Ende zugewandt
Und während leis die Welt zerbricht
Lacht dir der Tod ins Angesicht
Komm! Lauf in das Licht
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du fülst es doch auch in dir
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du brauchst es doch auch in dir
Lass mich!
Komm! Komm! Nur noch ein Stück
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du fülst es doch auch in dir
Ich weiss, du willst es doch auch
Ich weiss, du brauchst es doch auch in dir
Lass mich!
Du willst es doch auch!
Lass mich!
Du willst es doch auch!
Lass mich!
Du willst es doch auch!
_____________
Oomph! - Ты тоже этого хочешь
Глубокая рана разорвала кожу,
Но, однако, ты не издаешь ни звука
Ты ждешь, что начнет болеть,
Что твои чувства выиграют схватку
Острая сталь бежит по руке,
Ты повернута к зеркалу
Ты видишь власть в своем взгляде
Немой крик – короткая радость
Подойди еще немного ближе
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Я знаю, ты тоже это чувствуешь в себе
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Я знаю, тебе это тоже нужно в тебе
Оставь меня
Ты прижимаешься к холодной стене,
Все твои мускулы напряжены
Темное проклятье досталось тебе по наследству
Высеченное в твоих генах
Ты держишь рукоять в своей руке,
Ты целишься в окончание
И пока мир медленно будет разбиваться,
Смерть будет смеяться тебе в лицо
Давай! Выйди на свет
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Я знаю, ты тоже это чувствуешь в себе
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Я знаю, тебе это тоже нужно в тебе
Оставь меня
Подойди! Подойди! Немного ближе
Я знаю, ты тоже этого хочешь
Я знаю, ты тоже это чувствуешь в себе
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Я знаю, тебе это тоже нужно в тебе
Оставь меня
Ты тоже этого хочешь!
Оставь меня!
Ты тоже этого хочешь!
Оставь меня!
Ты тоже этого хочешь!